Ability to use DFUQueryRequestWrapper to search files

The vault team wants to be able to retrieve a list of superfiles in a cluster. Unfortunately, although there is already a dfuQueryRequestWrapper class that lets the user filter by superfiles, there's no method to search files in the DFUClient that takes this wrapper class.