Improve the block-compressed serialization

Currently it is serialized as (length) (compressed-len, data)* (0)

It would be more efficient to used packed lengths, not store the 0, or the compressed-length which is already stored in the leaf node. If would probably save ~8 bytes, but more significant is that it would clearly allow delayed expansion since the caller would know the uncompressed size.