Document publisher workunit dfuplus status improvements

Added option for dfuplus status of a publisher workunit that by passing limit=0 only the parent status is returned.

Also improved output formatting and got rid of places where "null" was showing up in the output.

-------------------------------
HPCC-29056 Make Publisher workunit dfuplus status improvements