Allow container/image inputs to avoid going to docker.io

Currently, things like the volume-mount-hack are defaulting to go to docker.io which can cause the Too many requests error. We would like to be able to point this to an internal jfrog/ACR to avoid going to docker.io.