Internal error serialising a sort key with nested child datasets

This could be triggered when a serialize function was created for a sort on a dataset field that contained a child dataset. Revealed when some optimizations were introduced as part of HPCC-16354.