Sasha accesses dali workunit tree directly

For example, when auto-switching workunit queues.

Should check other sources too (scheduler?).

Beware of problems with locked workunits though.