Steps (in Chrome):
1. Copy an uncompressed file with compression flag
2. Copy compressed result file into other compressed.
3. Both compressed files appear in Logical Files page without compressed icon.
4. Open any compressed file and click back to Logical Files tab and the icon appears only for the opened file.
5. Click Refresh button and the icon disappear.
In IE 11 the icon doesn't appear